Losers and Winners (Perdedores e Ganhadores) Competição Internacional - Longas Michael Loeken, Ulrike Franke Alemanha / Germany 96', cor, 35mm, 2006 Diálogos: Alemão, Chinês / German, Chinese Legenda: Inglês; Legendas Eletrônicas em Português / English; Eletronic Portuguese Subtitles

CINESESC (SÃO PAULO - SP) - 25/03 - 13h00 CCBB CINEMA (RIO DE JANEIRO - RJ) - 28/03 - 16h00

Criada há oito anos como a mais moderna fábrica de altos-fornos a coque, Kaiserstuhl, no vale do rio Ruhr, está em plena desmontagem. Obsoleta para o estágio atual da indústria alemã, ela foi comprada por um empresário chinês, que planeja reinstalá-la em seu país. O choque cultural entre um pequeno grupo de funcionários alemães e o batalhão de operários chineses que chegam para o desmonte revela uma sutil batalha intercultural por trás do afã da globalização.

R: Michael Loeken, Ulrike Franke | DF: Michael Loeken, Ulrike Franke | C: Michael Loeken, Ruediger Spott | SD: Tilo Busch | S: stereo | M: Guido Krajewski | Es: Ulrike Franke, Csaba Kulcsar | P: Michael Loeken, Ulrike Franke | CP: Filmproduktion Loekenfranke | 

filmproduktion loekenfranke
film@loekenfranke.de
http://www.loekenfranke.de/

R: Roteiro - A: Animação - DF: Diretor de Fotografia - C: Operador de Câmera - SD: Som Direto - S: Som - M: Montagem - Mu: Música - ES: Editor de Som - P: Produtor - DP: Diretor de Produção - PE: Produtor Executivo - CP: Companhia Produtora