American Psyche O Estado das Coisas PAUL VAN DEN BOOM CANADÁ / CANADA 55', cor, DVCAM, 2007 Diálogos: FALADO EM INGLÊS / ENGLISH DIALOGUES Legenda: LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS / ELECTRONIC PORTUGUESE SUBTITLES

RESERVA CULTURAL (SÃO PAULO - SP) - 31/03 - 18H00 INSTITUTO MOREIRA SALLES (RIO DE JANEIRO - RJ) - 04/04 - 14H00 AUDITÓRIO CPFL PAULISTA (BAURU - SP) - 11/04 - 18H00 UCS CINEMA - CIDADE UNIVERSITÁRIA (CAXIAS - RS) - 25/04 - 18H00 CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL (BRASÍLIA - DF) - 15/04 - 16H00

Holandês radicado no Canadá, o cineasta Paul van den Boom – assistente de Martin Scorsese no filme “O Aviador” (2004) – sai a campo para tomar o pulso dos norte-americanos depois do dramático divisor de águas do 11 de setembro de 2001. Entrevistando mais de 150 pessoas entre Nova York e Los Angeles, compõe um fascinante caleidoscópio de opiniões e crenças.

R: PAUL VAN DEN BOOM | DF: FRANCOIS LE GOARANT | C: FRANCOIS LE GOARANT | SD: BRUNO PUCELLA | S: stereo | M: PAUL RAPHAEL | Mu: DAVID KRISTIAN | Es: BRUNO PUCELLA | P: PAUL VAN DEN BOOM | PE: JAN ROFEKAMP | CP: BOOM PICTURES | 

JAN ROFEKAMP
JANROFEKAMP@FILMSTRANSIT.COM
WWW.FILMSTRANSIT.COM

R: Roteiro - A: Animação - DF: Diretor de Fotografia - C: Operador de Câmera - SD: Som Direto - S: Som - M: Montagem - Mu: Música - ES: Editor de Som - P: Produtor - DP: Diretor de Produção - PE: Produtor Executivo - CP: Companhia Produtora