El Pais de los Saxos
(No País dos Saxofones)

Foco Latino-Americano

SONIA GOLDENBERG

PERU

70', cor, DVCAM, 2007

Diálogos: FALADO EM ESPANHOL / SPANISH DIALOGUES

Legenda: LEGENDAS EM INGLÊS; LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS / ENGLISH SUBTITLES; ELECTRONIC PORTUGUESE SUBTITLES


  • CINE GLÓRIA (RIO DE JANEIRO - RJ) - 28/03 - 20H00
  • CINEMATECA BRASILEIRA (SÃO PAULO - SP) - 30/03 - 19H30
  • CENTRO CULTURAL SÃO PAULO (SÃO PAULO - SP) - 02/04 - 18H00
  • CINE GLÓRIA (RIO DE JANEIRO - RJ) - 03/04 - 16H00
  • CENTRO CULTURAL SÃO PAULO (SÃO PAULO - SP) - 04/04 - 18H00
  • CINEMATECA BRASILEIRA (SÃO PAULO - SP) - 05/04 - 19H30

Terra de músicos localizada na serra central do Peru, a mais de 3.000 metros acima do nível do mar, o Vale do Mantaro caracteriza-se por ser uma região onde, apesar das dificuldades da vida, todo dia há festas, conduzidas por instrumentistas vestidos com apuro e elegância. A partir dos anos 50, uma inusitada ponte formou-se entre o vale peruano e Nova York, levando os sul-americanos a trocarem violinos e harpas pelo saxofone. Desde então, o instrumento inventado em 1844 pelo belga Adolphe Sax e imortalizado por virtuosos como Charlie Parker e Dexter Gordon ganha inesperada releitura nas orquestras de saxofones do centro do Peru, que desfiam seus ritmos de acento inca com sonoridades peculiares.

R: SONIA GOLDENBERG, AUGUSTO CABADA, ROBERTO BENAVIDES | DF: ALEJANDRO LEGASPI | C: ALEJANDRO LEGASPI CECILIA BARRIGA HUMBERTO SACCO | SD: ROSA MARIA OLIART | S: stereo | M: ROBERTO BENAVIDES | Mu: JAVIER UNSIHUAY, JULIO Y MARCIAL ROSALES, GADY MUCHA, DANIEL ALOMIA ROBLES | Es: ROSA MARIA OLIART | P: SONIA GOLDENBERG | PE: SONIA GOLDENBERG | CP: TRAMAS | 

SONIA GOLDENBERG
GOLDENBERGSONIA@GMAIL.COM

R: Roteiro - A: Animação - DF: Diretor de Fotografia - C: Operador de Câmera - SD: Som Direto - S: Som - M: Montagem - Mu: Música - ES: Editor de Som - P: Produtor - DP: Diretor de Produção - PE: Produtor Executivo - CP: Companhia Produtora