Bruna

O Estado das Coisas

NILI TAL

ISRAEL

52', cor, Betacam SP, 2007

Diálogos: FALADO EM HEBREU, PORTUGUÊS / HEBREW, PORTUGUESE DIALOGUES

Legenda: LEGENDAS EM INGLÊS; LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS / ENGLISH SUBTITLES; ELECTRONIC PORTUGUESE SUBTITLES


  • INSTITUTO MOREIRA SALLES (RIO DE JANEIRO - RJ) - 30/03 - 14H00
  • RESERVA CULTURAL (SÃO PAULO - SP) - 01/04 - 20H00
  • INSTITUTO MOREIRA SALLES (RIO DE JANEIRO - RJ) - 03/04 - 20H00

Em 1986, ainda bebê, a brasileira Bruna foi adotada por um casal israelense. Dois anos depois, seus pais biológicos localizaram-na, com a ajuda de um programa de TV inglês, e reclamaram-na na justiça, alegando que teria sido seqüestrada e vendida aos israelenses. Sua história revela um ciclo de mentiras, manipulação e sofrimento.

R: NILI TAL | DF: NADAV HEXSELMAN | C: NADAV HEXSELMAN | SD: SOUNHOUSE | S: stereo | M: ALEX NEIMAN | Mu: OREN MENASH | Es: SOUNHOUSE | P: NILI TAL | CP: NILI TAL PRODUCTIONS | 

NILI TAL
NTP@NETVISION.NET.IL

R: Roteiro - A: Animação - DF: Diretor de Fotografia - C: Operador de Câmera - SD: Som Direto - S: Som - M: Montagem - Mu: Música - ES: Editor de Som - P: Produtor - DP: Diretor de Produção - PE: Produtor Executivo - CP: Companhia Produtora