Z32

Projeção Especial

AVI MOGRABI

ISRAEL, FRANÇA / ISRAEL, FRANCE

82', cor, 35mm, 2008

Diálogos: FALADO EM HEBRAICO / HEBREW DIALOGUES

Legenda: LEGENDAS EM INGLÊS / ENGLISH SUBTITLES


  • UNIBANCO ARTEPLEX (RIO DE JANEIRO - RJ) - 27/03 - 18H00
  • CINESESC (SÃO PAULO - SP) - 29/03 - 19H00
  • CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL (SÃO PAULO - SP) - 31/03 - 17H00
  • CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL (SÃO PAULO - SP) - 01/04 - 13H00
  • CINESESC (SÃO PAULO - SP) - 03/04 - 19H00
  • CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL (RIO DE JANEIRO - RJ) - 04/04 -16H30 (sessão seguida de debate com o diretor)
  • OI FUTURO (RIO DE JANEIRO - RJ) - 05/04 - 13H00
  • CINESESC (SÃO PAULO - SP) - 07/04 - 21H00
  • CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL (BRASÍLIA - DF) - 15/04 - 14H30
  • CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL (BRASÍLIA - DF) - 18/04 - 18H30

”Z32” é o nome de um dos 300 arquivos guardados na Shovrim Shtika, uma organização israelense que coleta testemunhos de soldados que serviram nos territórios ocupados a partir de 2000, ano da Segunda Intifada. Este arquivo relata uma operação de vingança, em que dois policiais palestinos foram mortos por soldados israelenses. O diretor encontra um desses soldados mas a filmagem implica superar vários desafios. O primeiro deles: o soldado não quer mostrar seu rosto diante da câmera. Depois, ele questiona os métodos do cineasta, que então o estimula a filmar-se a si mesmo, em sua rotina privada. Finalmente, entra em cena a personagem da namorada do soldado, uma pacifista com quem este mantém discussões acirradas. Sua participação introduz no filme, além da questão da legitimidade da guerra, os limites dos relacionamentos e a diferença entre os sexos.

R: AVI MOGRABI, NOAM ENBAR | DF: PHILIPPE BELLAICHE | SD: DOMINIQUE VIEILLARD | S: stereo | M: AVI MOGRABI | Mu: NOAM ENBAR | Es: DOMINIQUE VIEILLARD | P: SERGE LALOU, AVI MOGRABI | CP: LES FILMS D'ICI | 

AVI MOGRABI
MOGRABI@NETVISION.NET.IL

R: Roteiro - A: Animação - DF: Diretor de Fotografia - C: Operador de Câmera - SD: Som Direto - S: Som - M: Montagem - Mu: Música - ES: Editor de Som - P: Produtor - DP: Diretor de Produção - PE: Produtor Executivo - CP: Companhia Produtora




Home La Bocca della Verità