El Edificio De Los Chilenos
(O Prédio dos Chilenos)

Competição Internacional - Longa e Média-Metragem

MACARENA AGUILÓ, SUSANA FOXLEY (CO-DIRETORA / CO-DIRECTOR)

CHILE, FRANÇA, CUBA, HOLANDA / CHILE, FRANCE, CUBA, THE NETHERLANDS

96', cor, HD CAM, 2010

Diálogos: DIÁLOGOS EM ESPANHOL E FRANCÊS / SPANISH AND FRENCH DIALOGUES

Legenda: LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS, LEGENDAS EM INGLÊS / ELECTRONIC PORTUGUESE SUBTITLES, ENGLISH SUBTITLES

Fugindo à repressão da ditadura de Augusto Pinochet, os militantes do MIR (Movimiento de Izquierda Revolucionaria) exilam-se na Europa. No final da década de 1970, decidem lançar uma nova ofensiva contra o regime chileno. Parte das lideranças retorna ao país para organizar suas ações. Outra parte encarrega-se do cuidado dos filhos desses que voltaram, dando início ao Projeto Hogares. Liderado por esses “pais sociais”, responsáveis por aproximadamente 60 crianças, o grupo instala-se a princípio na Bélgica, depois encontra refúgio em Cuba. Ali formam uma comunidade que também procura os meios para encarnar a utopia de uma nova sociedade, estimulando uma relação mais cooperativa e menos autoritária entre adultos e crianças. Anos depois, participantes da inusitada experiência reexaminam suas memórias e consequências.

R: MACARENA AGUILÓ, SUSANA FOXLEY | DF: ARNALDO RODRÍGUEZ | C: ARNALDO RODRÍGUEZ | SD: MAURICIO MOLINA | S: stereo | M: CATHERINE MABILAT, MACARENA AGUILÓ, ILÁN STEHBERG, ISMAEL MIRANDA, GALUT ALARCÓN | Mu: ELIZABETH MORRIS | Es: MAURICIO MOLINA | P: JUAN MANUEL EGAÑA, MACARENA AGUILÓ | PE: JUAN MANUEL EGAÑA | CP: APLAPLAC PRODUCCIONES | 

MACARENA AGUILÓ
MAGUILOMAR@GMAIL.COM
WWW.ELEDIFICIODELOSCHILENOS.BLOGSPOT.COM

R: Roteiro - A: Animação - DF: Diretor de Fotografia - C: Operador de Câmera - SD: Som Direto - S: Som - M: Montagem - Mu: Música - ES: Editor de Som - P: Produtor - DP: Diretor de Produção - PE: Produtor Executivo - CP: Companhia Produtora




patrocinio

Home La Bocca della Verità