Las Carpetas (Os Arquivos) FOCO LATINO-AMERICANO MAITE RIVERA CARBONELL PORTO RICO, ESPANHA/ PUERTO RICO, SPAIN 80', cor, HDCAM, 2011 Diálogos: DIÁLOGOS EM ESPANHOL / SPANISH DIALOGUES Legenda: LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS, LEGENDAS EM INGLÊS / ELECTRONIC PORTUGUESE SUBTITLES, ENGLISH SUBTITLES

Cinemateca - Sala BNDES(São Paulo): 23/03 - 14H00M Instituto Moreira Salles(Rio de Janeiro): 28/03 - 18H00M Oi Futuro Ipanema(Rio de Janeiro): 29/03 - 16H00M Museu da Imagem e do Som(São Paulo): 29/03 - 16H00M

Mantidos desde a guerra da independência contra os espanhóis, em 1898, por sucessivos governos portorriquenhos visando cidadãos considerados incômodos, os arquivos secretos do país vêm à luz nos anos 1990. Milhares deles são expostos num livro, chegando ao conhecimento de suas vítimas. Quatro delas contam suas histórias, evidenciando um processo de espionagem que atinge particularmente integrantes de movimentos sociais e apoiadores da autonomia em relação aos EUA, de quem Porto Rico é estado livre associado.

R: MAITE RIVERA, NINO MARTÍNEZ | DF: PEDRO JUAN LÓPEZ | C: PEDRO LÓPEZ, CARLOS ZAYAS | SD: MARGARITA APONTE, JERÓNIMO LABRADA | M: NINO MARTÍNEZ SOSA | Mu: HECTOR | Es: MAITE RIVERA CARBONELL | P: MARGARITA APONTE, JOSE ALAYÓN DÉVORA | PE: ñ | CP: PRODUCCIONES LENTE ROTO AND EL VIAJE FILMS | 

Margarita Aponte
lenteroto@ymail.com

R: Roteiro - A: Animação - DF: Diretor de Fotografia - C: Operador de Câmera - SD: Som Direto - S: Som - M: Montagem - Mu: Música - ES: Editor de Som - P: Produtor - DP: Diretor de Produção - PE: Produtor Executivo - CP: Companhia Produtora