|
O diretor encontra no documentário uma forma de expurgar a vergonha e conhecer os segredos de seu pai, alemão feito prisioneiro de um campo de concentração durante a Segunda Guerra Mundial. Na época, o pai decidiu deixar sua Dresden natal e mudar para Sedan, cidade francesa que representa o ódio histórico entre os dois países. Durante todo o período em que estiveram na França, do final da Guerra até 1964, o pai jamais quebrara o silêncio ou vocalizara os traumas que sofrera. E mesmo de volta à Alemanha, nunca se abriu com a família. A busca por explicações é organizada em torno da figura ausente do pai, com a procura de testemunhas e a reconstituição de seus passos, envolvendo toda a família.
R: Michaël Gaumnitz | DF: Jean-Claude Ducouret | SD: Myriam René | M: Françoise Arnaud | Mu: Bernard Lubat | Es: Myriam René | P: Xavier Carniaux |
R: Roteiro - A: Animação - DF: Diretor de Fotografia - C: Operador de Câmera - SD: Som Direto - S: Som - M: Montagem - Mu: Música - ES: Editor de Som - P: Produtor - DP: Diretor de Produção - PE: Produtor Executivo - CP: Companhia Produtora
|
