My Stolen Revolution (Minha Revolução Roubada)
Competição Internacional - Longa e Média-Metragem
Nahid Persson Sarvestani
Suécia, Noruega, inglaterra, EUA / Sweden, Norway, UK, USA
75', cor, hd cam, 2013
Diálogos: DIÁLOGOS EM Farsi, sueco / Farsi, Swedish DIALOGUES
Legenda: LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS, LEGENDAS EM INGLÊS / ELECTRONIC PORTUGUESE SUBTITLES, ENGLISH SUBTITLES
|
|
Longe de seu país, o Irã, há três décadas, fugindo das perseguições promovidas pelo novo regime islâmico instalado em 1979 – embora ela mesma tenha sido uma opositora do governo do Xá Reza Pahlevi -, a cineasta Nahid Persson empreende uma dolorosa revisita ao seu passado. Parte ao encontro de diversas de suas amigas ativistas, Parvaneh, Sudabeh, Monir, Mahin, Nazali e Azar, que sofreram anos de prisão e tortura e hoje se encontram nos EUA e na Europa. Compartilhando as perdas emanando de seus relatos, ela revela as memórias dos primeiros tempos de funcionamento de uma formidável máquina de repressão, que promoveu não só execuções em massa, como uma violência psicológica que deixou cicatrizes.
R: Nahid Persson Sarvestani | DF: ñ | C: Makan, Nicklas Karpaty | SD: ñ | S: stereo | M: Nahid Persson Sarvestani, Emil Engerdahl | Mu: Adam Norden | Es: ñ | P: Nahid Persson Sarvestani | PE: ñ | CP: RealReel Doc |
RealReel Doc
R: Roteiro - A: Animação - DF: Diretor de Fotografia - C: Operador de Câmera - SD: Som Direto - S: Som - M: Montagem - Mu: Música - ES: Editor de Som - P: Produtor - DP: Diretor de Produção - PE: Produtor Executivo - CP: Companhia Produtora
|