Filmado em seis países (Brasil, Portugal, Moçambique, Índia, França e Japão), o documentário usa a língua portuguesa como veículo para retratar as sociedades multiculturais e o colonialismo em todos os tempos.
R: Victor Lopes, Ulysses Nadruz | DF: Paulo Violeta | SD: Paulo Ricardo Nunes | M: Piu Gomes, Pedro Bronz | CP: Sambascope, TV Zero |
R: Roteiro - A: Animação - DF: Diretor de Fotografia - C: Operador de Câmera - SD: Som Direto - S: Som - M: Montagem - Mu: Música - ES: Editor de Som - P: Produtor - DP: Diretor de Produção - PE: Produtor Executivo - CP: Companhia Produtora
|