Voices of Bam (Vozes de Bam) Todos os títulos Aliona Van Der Horst, Maasja Ooms Holanda / Netherlands 89', cor, 35mm, 2006 Diálogos: Farsi Legenda: Inglês; Legendas Eletrônicas em Português / English; Eletronic Portuguese Subtitles

Em dezembro de 2003, um forte terremoto transformou a cidade de Bam, no sul do Irã, num amontoado de escombros, matando quase um terço de seus habitantes. Vagando entre essas ruínas, a câmera capta a intimidade dos sobreviventes, engajados na tentativa de recuperar-se de um inevitável sentimento de perda.

R: Aliona Van Der Horst | DF: Maasja Ooms | C: Maasja Ooms | SD: Jeroen Goeiers | S: stereo | M: Rik Meirer | Mu: Harry de Wit | Es: Jeroen Goeiers | P: Frank Van Den Engel | PE: Laura Bronkhorst | CP: Zeppers Film | 

Zeppers Film
info@zeppers.nl
www.zeppers.nl

R: Roteiro - A: Animação - DF: Diretor de Fotografia - C: Operador de Câmera - SD: Som Direto - S: Som - M: Montagem - Mu: Música - ES: Editor de Som - P: Produtor - DP: Diretor de Produção - PE: Produtor Executivo - CP: Companhia Produtora