Regreso a Fortín Olmos
(Retorno a Fortin Olmos)

Competição Internacional - Longa e Média-Metragem

PATRICIO COLL, JORGE GOLDENBERG

ARGENTINA

104', cor, Beta digital, 2008

Diálogos: FALADO EM ESPANHOL / SPANISH DIALOGUES

Legenda: LEGENDAS EM INGLÊS; LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS / ENGLISH SUBTITLES; ELETRONIC PORTUGUESE SUBTITLES

De 1948 a 1963, a cidade de Fortín Olmos, na província de Santa Fé, norte da Argentina, viveu em função da empresa madeireira La Florestal. Depois de sua desativação, um grupo de padres da Irmandade de Foucauld, ali estabelecidos anos antes, resolve promover a criação de uma cooperativa, que permitiria aos lenhadores empobrecidos e nômades a compra de terras públicas com seu trabalho. Médicos, professores e agrônomos, alguns de esquerda, juntam-se à iniciativa, protagonizando uma peculiar experiência política e cultural, marcada por diversos incidentes e duas ditaduras. Quarenta anos depois, os cineastas Jorge Goldenberg e Patrício Coll, que realizaram em 1966 o documentário "Hacheros Nomás", retornam à região para um balanço daqueles dias.

R: PATRICIO COLL, JORGE GOLDENBERG | C: SEGUNDO CERRATO, ALEJANDRO FERNÁNDEZ MOUJÁN, ALBERTO YACCELINI | SD: SOUND MIX | S: stereo | M: JORGE GOLDENBERG, PATRICIO COLL, DIEGO ARÉVALO ROSCONI | Es: LENA ESQUENAZI | P: MARCELO CÉSPEDES | PE: MARCELO CÉSPEDES | CP: MC PRODUCCIONES | 

MARCELO CÉSPEDES
CINEOJO@CINEOJO.COM.AR
WWW.CINEOJO.COM.AR

R: Roteiro - A: Animação - DF: Diretor de Fotografia - C: Operador de Câmera - SD: Som Direto - S: Som - M: Montagem - Mu: Música - ES: Editor de Som - P: Produtor - DP: Diretor de Produção - PE: Produtor Executivo - CP: Companhia Produtora




patrocinio

Home La Bocca della Verità