Burma VJ - Reporter I Et Lukket Land
(VJs de Mianmar - Notícias de um País Fechado)

Competição Internacional - Longa e Média-Metragem

ANDERS HØGSBRO ØSTERGAARD

DINAMARCA / DENMARK

85', cor, Beta digital, 2008

Diálogos: FALADO EM INGLÊS / ENGLISH DIALOGUES

Legenda: LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS / ELETRONIC PORTUGUESE SUBTITLES

Portar uma câmera na ditatorial Mianmar equivale a arriscar uma sentença de morte sem julgamento, sequer. Foi o que ocorreu ao jornalista japonês Kenji Nagai, 50 anos, morto pela polícia em setembro de 2007, quando cobria os protestos dos monges budistas contra a junta militar que governa aquele país. Para garantir a continuidade na divulgação internacional daquela revolta democrática, um grupo de jornalistas locais organizaram-se na clandestinidade, contrabandeando suas imagens para fora de Mianmar e ganhando exposição em emissoras como a CNN e a BBC. Transformando todos aqueles que carregam uma câmera em alvos preferenciais, o governo tem enviado alguns destes destemidos repórteres à prisão - o que não esmorece a disposição dos que, do lado de fora, lutam por um mínimo de liberdade de expressão.

R: ANDERS HØGSBRO ØSTERGAARD, JAN KROGSGAARD | DF: BURMA'S UNDERCOVER JOURNALISTS, SIMON PLUM | S: stereo | M: JANUS BILLESKOV JANSEN, THOMAS PAPAPETROS | Es: MARTIN HENNEL | P: LISE LENSE-MØLLER | PE: LISE LENSE-MØLLER | CP: MAGIC HOUR FILMS APS | 

MAGIC HOUR FILMS
POST@MAGICHOURFILMS.DK
WWW.MAGICHOURFILMS.DK

R: Roteiro - A: Animação - DF: Diretor de Fotografia - C: Operador de Câmera - SD: Som Direto - S: Som - M: Montagem - Mu: Música - ES: Editor de Som - P: Produtor - DP: Diretor de Produção - PE: Produtor Executivo - CP: Companhia Produtora




patrocinio

Home La Bocca della Verità