El Telon de Azucar (The State of Things) The State of Things Camila Guzmán Urzúa Cuba, França, Espanha / Cuba, France, Spain 80', cor, Betacam SP, 2006 Dialogues: Espanhol / Spanish Subtitles: Legendas Eletrônicas em Português / Eletronic Portuguese Subtitles

CCSP (SÃO PAULO - SP) - 30/03 - 20h00 CCSP (SÃO PAULO - SP) - 31/03 - 14h00 CENTRO CULTURAL DA JUSTIÇA FEDERAL (RJ) - 25/03 - 14h30

The director returns to the city where she grew up, Havana, after the 1973 Pinochet coup forced her family to exile. The starting point is the school where she lived in the enthusiastic early days of the Cuban Revolution. In the wrecked down school, she tries to locate old schoolmates, but most of them left during the Diaspora caused by the political and economic uncertainty in Fidel’s island.

S: Camila Guzmán Urzúa | E: Claudio Martinez, Camila Guzmán Urzúa | M: Omar Sosa | SE: Jean Jacques Quinet | PC: Paraiso Production | 

Latinofusion - Alfredo Calvino

S: Script - A: Animation - C: Cinematographer - Ca: Camera - SM: Sound Mixer - S: Sound - E: Editing - M: Music - SE: Sound Editor - P: Producer - EP: Executive Producer - PC: Production Company