& etc. International Competition - Short Films CLAUDIA CLEMENTE PORTUGAL 23', cor, DVCAM, 2007 Dialogues: FALADO EM PORTUGUÊS / PORTUGUESE DIALOGUES Subtitles: LEGENDAS EM INGLÊS; LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS / ENGLISH SUBTITLES; ELETRONIC PORTUGUESE SUBTITLES

CINESESC (SÃO PAULO - SP) - 27/03 - 15H00 CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL (RIO DE JANEIRO - RJ) - 29/03 - 12H00

Created in 1973, the &etc publishing house in Lisbon moves in the opposite direction of the market. It is a non-profit company, only publishes unknown authors and its catalogue does not offer books considered to be too commercial. Throughout its 35 years, &etc has set an editorial benchmark in Portugal, both for its unusual square book sizes and for the alternative writers it launched, such as the filmmaker João César Monteiro, Adília Lopes and Alberto Pimenta.

S: CLAUDIA CLEMENTE | C: JOÃO MIGUEL SILVA | Ca: CLAUDIA CLEMENTE, JOÃO MIGUEL SILVA | SM: JOÃO MIGUEL SILVA | S: stereo | E: CLAUDIA CLEMENTE | M: CARLOS PAREDES, ADRIANO CORREIA OLIVEIRA | SE: RICARDO GANHÃO | P: SOFIA FERNANDES | EP: CLAUDIA CLEMENTE | PC: CLAUDIA CLEMENTE | 

CLAUDIA CLEMENTE
CLAUDIACLEMENTE7@GMAIL.COM

S: Script - A: Animation - C: Cinematographer - Ca: Camera - SM: Sound Mixer - S: Sound - E: Editing - M: Music - SE: Sound Editor - P: Producer - EP: Executive Producer - PC: Production Company