Wie ich ein freier Reisebegleiter wurde (How I became a freelance tour guide) International Competition - Short Films JAN PETERS ALEMANHA / GERMANY 15', cor, Betacam SP, 2007 Dialogues: FALADO EM ALEMÃO / GERMAN DIALOGUES Subtitles: LEGENDAS EM INGLÊS; LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS / ENGLISH SUBTITLES; ELETRONIC PORTUGUESE SUBTITLES

CINESESC (SÃO PAULO - SP) - 28/03 - 15H00 CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL (RIO DE JANEIRO - RJ) - 30/03 - 12H00

German filmmaker Jan Peter follows the routine of a retiree whose meagre pension is complemented by means of a creative strategy. Looking smart and clean shaven, and with a few business cards in his pocket, he turns up at Frankfurt Airport every morning. Upon payment of a small fee, he offers tourists subway tickets that he buys with a discount and guides these visitors to places of their choice.

S: JAN PETERS | C: MARCUS WINTERBAUER | Ca: MARCUS WINTERBAUER | SM: PIERRE BRANDT | S: stereo | E: SANDRA TROSTEL | M: PIT PRZYGODDA | SE: THIES MYNTHER | P: JAN PETERS | EP: KERSTIN ISENBECK | PC: JAN PETERS FILMPRODUKTION IM ABBILDUNGSZENTRUM | 

KURZ FILM AGENTUR HAMBURG
VERLEIH@SHORTFILM.COM
WWW.SHORTFILM.COM

S: Script - A: Animation - C: Cinematographer - Ca: Camera - SM: Sound Mixer - S: Sound - E: Editing - M: Music - SE: Sound Editor - P: Producer - EP: Executive Producer - PC: Production Company