Dworzec Gdanski
(Gdanski Railway Station)

The State of Things

MARIA ZMARZ-KOCZANOWICZ

POLÔNIA / POLAND

55', cor, Betacam SP, 2007

Dialogues: FALADO EM POLONÊS / POLISH DIALOGUES

Subtitles: LEGENDAS EM INGLÊS; LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS / ENGLISH SUBTITLES; ELECTRONIC PORTUGUESE SUBTITLES


  • INSTITUTO MOREIRA SALLES (RIO DE JANEIRO - RJ) - 28/03 - 14H00
  • INSTITUTO MOREIRA SALLES (RIO DE JANEIRO - RJ) - 30/03 - 16H00
  • RESERVA CULTURAL (SÃO PAULO - SP) - 02/04 - 16H00
  • CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL (BRASÍLIA - DF) - 17/04 - 16H00

In 1968, a new anti-semite wave led to mass exodus of thousands of Jewish citizens born in Poland, then under Communist rule. Due to this bloody pogrom, 20 years ago these Polish immigrants established a special ritual whereby they meet regularly to share their pain.

S: TERESA TORANSKA | C: RAFAL PARADOWSKI, ANDRZEJ ADAMCZAK | Ca: RAFAL PARADOWSKI, ANDRZEJ ADAMCZAK | S: stereo | E: GRAZYNA GRADON | M: JANUSZ STOKLOSA | P: AGNIESZKA TRACZEWSKA | EP: AGNIESZKA TRACZEWSKA | PC: TVN, LARGO FILM STUDIO | 

KATARZYNA WILK
KATARZYNA@CFF.PL
WWW.KFF.COM.PL

S: Script - A: Animation - C: Cinematographer - Ca: Camera - SM: Sound Mixer - S: Sound - E: Editing - M: Music - SE: Sound Editor - P: Producer - EP: Executive Producer - PC: Production Company