|
7th International Documentary Conference
Introduction
Program
Screenings
Projeções da 7ª Conferência Internacional do Documentário
7th International Documentary Conference Screenings
26/03 - SEGUNDA-FEIRA / MARCH 26TH - MONDAY
| 18h00 |
A Pessoa é Para o que Nasce
Born to Be Blind, de Roberto Berliner
|
|
BRASIL-RJ/BRAZIL-RJ, 84’, COR/COLOR, 35MM, 2004
FALADO EM PORTUGUÊS; SEM LEGENDAS / PORTUGUESE DIALOGUES; NO SUBTITLES
|
|
| 20h00 |
Aparte
Aside, de Mario Handler
|
|
URUGUAI, 91’, COR/COLOR , DVD, 2002
FALADO EM ESPANHOL; LEGENDAS EM PORTUGUÊS / SPANISH DIALOGUES; PORTUGUESE SUBTITLES
|
|
27/03 - TERÇA-FEIRA / MARCH 27TH - TUESDAY
| 14h00 |
Route 181, Fragments of a Journey in Palestine-Israel
Route 181, Fragmentos de uma Viagem na Palestina-Israel, de Eyal Sivan e Michel Khleifi
|
|
ALEMANHA, BÉLGICA, FRANÇA, REINO UNIDO/GERMANY,BELGIUM,FRENCH,UK, 270’, COR/COLOR, DVD, 2004
FALADO EM ÁRABE, HEBRAICO; LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS / ARABIC, HEBREW DIALOGUES; ELETRONICPORTUGUESE SUBTITLES
|
|
| 20h00 |
Kings and Extras. Digging for a Palestinian Image
Reis e Extras. À Caça de uma Imagem Palestina, de Azza El-Hassan
|
|
ALEMANHA, PALESTINA/GERMANY, PALESTINE, 62’, COR/COLOR, BETACAM, 2004
FALADO EM ÁRABE; LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS / ARABIC DIALOGUES; ELETRONIC PORTUGUESE SUBTITLES
|
|
28/03 - QUARTA-FEIRA / MARCH 28TH - WEDNESDAY
| 18h00 |
Nuremberg, Les Nazis Face à Leurs crimes
Nuremberg: Os Nazistas Encaram seus Crimes
Nuremberg: The Nazi Face Their Crimes, de Christian Delage
|
|
FRANÇA/FRANCE, 90’, COR/COLOR, DVD, 2006
FALADO EM FRANCÊS; LEGENDAS EM PORTUGUÊS / FRENCH DIALOGUES; PORTUGUESE SUBTITLES
|
|
| 19h30 |
Coquetel
Cocktail Party
|
|
29/03 - QUINTA-FEIRA / MARCH 29TH - THURSDAY
| 13h30 |
Route 181, Fragments of a Journey in Palestine-Israel
Route 181, Fragmentos de uma Viagem na Palestina-Israel, de Eyal Sivan e Michel Khleifi
|
|
ALEMANHA, BÉLGICA, FRANÇA, REINO UNIDO/GERMANY,BELGIUM,FRENCH,UK, 270’, COR/COLOR, DVD, 2004
FALADO EM ÁRABE, HEBRAICO; LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS / ARABIC, HEBREW DIALOGUES; ELETRONICPORTUGUESE SUBTITLES
|
|
| 18h00 |
Iracema, Uma Transa Amazônica
Iracema, de Jorge Bodanzky e Orlando Senna
|
|
BRASIL-RJ/BRAZIL-RJ, ALEMANHA, 90’, COR/COLOR, 35MM, 1974
FALADO EM PORTUGUÊS; LEGENDAS EM INGLÊS / PORTUGUESE DIALOGUES; ENGLISH SUBTITLES
|
|
| 20h00 |
Serras da Desordem
Hills of Disorder, de Andrea Tonacci
|
|
BRASIL-RJ/BRAZIL-RJ, 135’, COR/COLOR, 35MM, 2006
FALADO EM PORTUGUÊS; LEGENDAS EM INGLÊS / PORTUGUESE DIALOGUES; ENGLISH SUBTITLES
|
|
|
|
